Also, rewatch the spongebob squarepants episodes about karate. They don't make sense. Now watch them again while interpreting karate as a metaphor for the horizontal tango. It makes a lot more sense now. Spongebob: protection first.
The whole production team for Avatar: TLA was supposedly ordered to watch FLCL prior to beginning the project, so this doesn't really surprise me.